Temos o prazer de compartilhar a emocionante notícia de que a tão aguardada dublagem brasileira do popular anime Solo Leveling fará sua estreia na Crunchyroll no próximo sábado, 20 de janeiro.
A equipe de dublagem brasileira por trás de Solo Leveling trabalhou incansavelmente para garantir que a adaptação portuguesa capturasse a essência e a emoção da série original.
Liderada por um talentoso grupo de dubladores e profissionais da indústria, a dublagem brasileira promete entregar uma experiência imersiva e cativante aos telespectadores.
Confira as informações sobre a equipe de dublagem brasileira:
Sung Jinwoo
- Dublador: Charles Emmanuel
Charles Emmanuel é conhecido por suas dublagens:
- Rigby em Apenas um Show e Apenas um Show: O Filme
- Shouta Magatsuchi em Miss Kobayashi’s Dragon Maid
- Near em Death Note
Song Chi Yul
- Dublador: Marco Ribeiro
Marco Ribeiro é conhecido por suas dublagens:
- Yusuke Urameshi em Yu Yu Hakusho
- Dublador de Robert Downey Jr.
- Louva-a-deus em Kung Fu Panda
Lee Joohee
- Dubladora: Pamella Rodrigues
Pamella Rodrigues é conhecida por suas dublagens:
- Power em Chainsaw Man
- Hawk em Os Sete Pecados Capitais
- Rin Nohara em Naruto
Yoo Jinho
- Dublador: Victor Granja
Victor Granja é conhecido por suas dublagens:
- Steven Universo em Steven Universo
- William G. Maryblood em The Faraway Paladin
- Senjurō Rengoku em Demon Slayer – Mugen Train: O Filme
Woo Jinchul
- Dublador: Fernando Mendonça
Fernando Mendonça é conhecido por suas dublagens:
- Ritsuka Uenoyama em Given
- Ulquiorra Cifer (2ª voz; eps. 230-272) em Bleach
- Emporio Ivankov em One Piece
Sung Jinah
- Dubladora: Bianca Alencar
Bianca Alencar é conhecida por suas dublagens:
- Chōchō Akimichi em Boruto: Naruto Next Generations
- Yuno Gasai em The Future Diary
- Uta em One Piece (UniDub)
Cha Hae-In
- Dubladora: Luísa Horta
Luísa Horta é conhecida por suas dublagens:
- Ochako Uraraka em My Hero Academia
- Hinata Sakaguchi em That Time I Got Reincarnated as a Slime
- Rika Shinozaki / Lisbeth em Sword Art Online
Outras vozes adicionais: André Rinaldi, Filipe Teófilo, Glauco Marques, Juliana Shibata, Lilian Prado, Luísa Horta, Mari Haruno, Raan Alves, Rafael Rheda, Ranieri Ferreira, Renato Hermeto, Rick Costa, Rony Frauches, Sidney César, Suelen Targin, Will Arruda, Yakko Sideratos, Yuri Volpi.
Confira a Equipe técnica de dublagem de Solo Leveling
- Estúdio: Dubrasil
- Direção de dublagem: André Rinaldi
- Assistente de direção: Luísa Horta
- Produção: Luana Stteger
- Tradução e adaptação: Clara Campos
- Mixagem: Rony Frauches, Anderson Carvalho
- Captação: Luan Oliveira, Ana Julia Brito, Max Rocha
- Controle de qualidade: Gabriel Guedes Gois, Teco Cheganças
- Coordenador de produção: Denis Souza
- Coordenador técnico: Anderson Carvalho
- Diretor de produção: Bruno Sangregório
Confira o Trailer Dublado:
Sobre Solo Leveling:
“Solo Leveling” é um webtoon de ação e fantasia escrito por Chugong. Foi lançado no Naver Webtoon desde abril de 2018. Recentemente, atingiu a marca de 5 bilhões de visualizações de páginas e é um dos webtoons mais populares.
No mundo de “Solo Leveling”, portais conhecidos como portões apareceram de repente, conectando nossa realidade a masmorras misteriosas repletas de monstros. Este evento, denominado “Abertura do Portão”, marcou um ponto de viragem na história da humanidade. Esses portões, que abrigam criaturas perigosas que vão desde monstros de baixo nível até chefes formidáveis, representam uma ameaça constante para a humanidade. Como resposta, surgiram indivíduos conhecidos como caçadores, pessoas com capacidade de entrar nessas masmorras, derrotar os monstros e fechar os portões.
A história começa com Jin Woo Sung, um caçador rank E, pertencente ao nível mais baixo de caçadores. Apesar de ser considerado fraco, ele se vê em uma perigosa incursão com um grupo de outros caçadores. No meio do perigo, a tragédia acontece, deixando Jin Woo como o único sobrevivente. É durante esta situação terrível que ele se depara com um sistema misterioso, que lhe concede poderes únicos e a capacidade de subir de nível como um personagem de um jogo.
À medida que Jin Woo começa a explorar as masmorras e a enfrentar monstros cada vez mais poderosos, ele revela os segredos por trás das Aberturas dos Portões, tornando-se gradualmente uma figura central na batalha contra as ameaças iminentes. As origens dos portões e dos monstros dentro deles tornam-se um mistério central, impulsionando Jin Woo em uma
Veja Mais:
O que achou desta notícia? Deixe sua opinião nos comentários!
