A adaptação do anime Dandadan tem causado polêmica após sua censura na China, onde diversas alterações visuais foram aplicadas.
A personagem mais afetada é Seiko Ayase, avó do protagonista, que teve seu cigarro substituído por um pirulito e suas roupas modificadas para cobrir completamente o decote.
Essas mudanças são comuns no país devido às regulamentações rígidas que controlam o conteúdo transmitido em plataformas como Bilibili. No entanto, as modificações em Dandadan se destacaram, gerando uma onda de comentários críticos nas redes sociais.
A censura no mercado chinês é uma prática comum, especialmente quando se trata de obras estrangeiras. Em Dandadan, a cena que mais chamou atenção foi a transformação de uma sequência em que Momo Ayase, a protagonista, é abduzida por alienígenas.
Na versão original, Momo aparece apenas com roupas íntimas, mas, na versão censurada, ela foi redesenhada vestindo roupas esportivas que cobrem boa parte de seu corpo. Isso gerou reações mistas entre os fãs, que criticaram a falta de cuidado nas modificações, afirmando que o resultado final ficou “estranho” e mal feito.
Repercussão nas redes sociais
Os fãs de anime ao redor do mundo, especialmente na China, expressaram suas opiniões nas redes sociais. Muitos dizem que a censura muda a aparência e a história da obra original. Enquanto isso, outros fizeram memes e edições para mostrar de forma engraçada como as mudanças ficaram estranhas.
Frases como “Se queriam censurar, pelo menos podiam desfocar, porque está horrível” e “As artimanhas da China são irrelevantes” dominaram as discussões.
Contexto da Censura na China
Essa não é a primeira vez que um anime sofre alterações significativas para atender às normas de censura da China. O país tem um histórico de editar ou modificar séries, filmes e até mesmo jogos para evitar conteúdos considerados inapropriados, como violência excessiva, tabagismo, ou referências sexuais.
O objetivo é seguir as diretrizes do governo, que busca proteger valores sociais e morais rigorosos.
Veja Mais:
O que achou desta notícia? Deixe sua opinião nos comentários!
