Grand Theft Auto VI está entre os jogos mais aguardados da década. Enquanto a Rockstar Games mantém muitos mistérios sobre o jogo, um grupo de fãs brasileiros resolveu tomar a iniciativa. O canal Mangá K, conhecido por conteúdos criativos envolvendo animes e cultura pop, produziu uma dublagem manual do segundo trailer de GTA 6, sem usar inteligência artificial. O resultado impressionou a comunidade.
Confira:
- GTA 6 Leonida: Detalhes do Cenário, Mapa e Regiões Exploráveis
- GTA 6: Trailer 2 Revela Detalhes Insanos de Vice City e da Parceria entre Jason e Lucia
- GTA 6: PS5 ou PS5 PRO? 30 FPS é o Novo Padrão? Ray Tracing Entenda
Dublagem Real, Feita com Voz Humana
Diferente de muitos vídeos atuais, que usam ferramentas de IA para gerar vozes, o Mangá K apostou em algo mais autêntico. Os próprios dubladores do canal gravaram as vozes dos personagens, focando na emoção e no tom original do jogo. Além disso, cuidaram pessoalmente da edição e da mixagem de som.
Essa escolha trouxe vida ao trailer, com uma interpretação natural e convincente. Por isso, muitos fãs comentaram que a dublagem parece até oficial.